LnRiLWZpZWxke21hcmdpbi1ib3R0b206MC43NmVtfS50Yi1maWVsZC0tbGVmdHt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnR9LnRiLWZpZWxkLS1jZW50ZXJ7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXJ9LnRiLWZpZWxkLS1yaWdodHt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0fS50Yi1maWVsZF9fc2t5cGVfcHJldmlld3twYWRkaW5nOjEwcHggMjBweDtib3JkZXItcmFkaXVzOjNweDtjb2xvcjojZmZmO2JhY2tncm91bmQ6IzAwYWZlZTtkaXNwbGF5OmlubGluZS1ibG9ja311bC5nbGlkZV9fc2xpZGVze21hcmdpbjowfQ==
LnRiLWdyaWQsLnRiLWdyaWQ+LmJsb2NrLWVkaXRvci1pbm5lci1ibG9ja3M+LmJsb2NrLWVkaXRvci1ibG9jay1saXN0X19sYXlvdXR7ZGlzcGxheTpncmlkO2dyaWQtcm93LWdhcDoyNXB4O2dyaWQtY29sdW1uLWdhcDoyNXB4fS50Yi1ncmlkLWl0ZW17YmFja2dyb3VuZDojZDM4YTAzO3BhZGRpbmc6MzBweH0udGItZ3JpZC1jb2x1bW57ZmxleC13cmFwOndyYXB9LnRiLWdyaWQtY29sdW1uPip7d2lkdGg6MTAwJX0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi10b3B7d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LXN0YXJ0fS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWFsaWduLWNlbnRlcnt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmNlbnRlcn0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi1ib3R0b217d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LWVuZH0gLndwLWJsb2NrLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWdyaWQudGItZ3JpZFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWdyaWQ9IjFiOWY3ZTNmODBlMmZhOTE5YWI5YjYzMjY3ODFkZGRiIl0geyBncmlkLXRlbXBsYXRlLWNvbHVtbnM6IG1pbm1heCgwLCAwLjQ5NWZyKSBtaW5tYXgoMCwgMC41MDVmcik7Z3JpZC1hdXRvLWZsb3c6IHJvdyB9IC53cC1ibG9jay10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1ncmlkLnRiLWdyaWRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1ncmlkPSIxYjlmN2UzZjgwZTJmYTkxOWFiOWI2MzI2NzgxZGRkYiJdID4gLnRiLWdyaWQtY29sdW1uOm50aC1vZi10eXBlKDJuICsgMSkgeyBncmlkLWNvbHVtbjogMSB9IC53cC1ibG9jay10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1ncmlkLnRiLWdyaWRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1ncmlkPSIxYjlmN2UzZjgwZTJmYTkxOWFiOWI2MzI2NzgxZGRkYiJdID4gLnRiLWdyaWQtY29sdW1uOm50aC1vZi10eXBlKDJuICsgMikgeyBncmlkLWNvbHVtbjogMiB9IC53cC1ibG9jay10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWNvbHVtbltkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWdyaWQtY29sdW1uPSJlODYzZDY2ZWFjOTQ5OTA4YTVjNmM4ZDJmZDMxMzIwYyJdIHsgZGlzcGxheTogZmxleDsgfSAgQG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWF4LXdpZHRoOiA3ODFweCkgeyAudGItZ3JpZCwudGItZ3JpZD4uYmxvY2stZWRpdG9yLWlubmVyLWJsb2Nrcz4uYmxvY2stZWRpdG9yLWJsb2NrLWxpc3RfX2xheW91dHtkaXNwbGF5OmdyaWQ7Z3JpZC1yb3ctZ2FwOjI1cHg7Z3JpZC1jb2x1bW4tZ2FwOjI1cHh9LnRiLWdyaWQtaXRlbXtiYWNrZ3JvdW5kOiNkMzhhMDM7cGFkZGluZzozMHB4fS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbntmbGV4LXdyYXA6d3JhcH0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4+Knt3aWR0aDoxMDAlfS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWFsaWduLXRvcHt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmZsZXgtc3RhcnR9LnRiLWdyaWQtY29sdW1uLnRiLWdyaWQtYWxpZ24tY2VudGVye3dpZHRoOjEwMCU7ZGlzcGxheTpmbGV4O2FsaWduLWNvbnRlbnQ6Y2VudGVyfS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWFsaWduLWJvdHRvbXt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmZsZXgtZW5kfSAud3AtYmxvY2stdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZ3JpZC50Yi1ncmlkW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZ3JpZD0iMWI5ZjdlM2Y4MGUyZmE5MTlhYjliNjMyNjc4MWRkZGIiXSB7IGdyaWQtdGVtcGxhdGUtY29sdW1uczogbWlubWF4KDAsIDAuNWZyKSBtaW5tYXgoMCwgMC41ZnIpO2dyaWQtYXV0by1mbG93OiByb3cgfSAud3AtYmxvY2stdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZ3JpZC50Yi1ncmlkW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZ3JpZD0iMWI5ZjdlM2Y4MGUyZmE5MTlhYjliNjMyNjc4MWRkZGIiXSA+IC50Yi1ncmlkLWNvbHVtbjpudGgtb2YtdHlwZSgybiArIDEpIHsgZ3JpZC1jb2x1bW46IDEgfSAud3AtYmxvY2stdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZ3JpZC50Yi1ncmlkW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZ3JpZD0iMWI5ZjdlM2Y4MGUyZmE5MTlhYjliNjMyNjc4MWRkZGIiXSA+IC50Yi1ncmlkLWNvbHVtbjpudGgtb2YtdHlwZSgybiArIDIpIHsgZ3JpZC1jb2x1bW46IDIgfSAud3AtYmxvY2stdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1jb2x1bW5bZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1ncmlkLWNvbHVtbj0iZTg2M2Q2NmVhYzk0OTkwOGE1YzZjOGQyZmQzMTMyMGMiXSB7IGRpc3BsYXk6IGZsZXg7IH0gICB9IEBtZWRpYSBvbmx5IHNjcmVlbiBhbmQgKG1heC13aWR0aDogNTk5cHgpIHsgLnRiLWdyaWQsLnRiLWdyaWQ+LmJsb2NrLWVkaXRvci1pbm5lci1ibG9ja3M+LmJsb2NrLWVkaXRvci1ibG9jay1saXN0X19sYXlvdXR7ZGlzcGxheTpncmlkO2dyaWQtcm93LWdhcDoyNXB4O2dyaWQtY29sdW1uLWdhcDoyNXB4fS50Yi1ncmlkLWl0ZW17YmFja2dyb3VuZDojZDM4YTAzO3BhZGRpbmc6MzBweH0udGItZ3JpZC1jb2x1bW57ZmxleC13cmFwOndyYXB9LnRiLWdyaWQtY29sdW1uPip7d2lkdGg6MTAwJX0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi10b3B7d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LXN0YXJ0fS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWFsaWduLWNlbnRlcnt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmNlbnRlcn0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi1ib3R0b217d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LWVuZH0gLndwLWJsb2NrLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWdyaWQudGItZ3JpZFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWdyaWQ9IjFiOWY3ZTNmODBlMmZhOTE5YWI5YjYzMjY3ODFkZGRiIl0geyBncmlkLXRlbXBsYXRlLWNvbHVtbnM6IG1pbm1heCgwLCAxZnIpO2dyaWQtYXV0by1mbG93OiByb3cgfSAud3AtYmxvY2stdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZ3JpZC50Yi1ncmlkW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZ3JpZD0iMWI5ZjdlM2Y4MGUyZmE5MTlhYjliNjMyNjc4MWRkZGIiXSAgPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoMW4rMSkgeyBncmlkLWNvbHVtbjogMSB9IC53cC1ibG9jay10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWNvbHVtbltkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWdyaWQtY29sdW1uPSJlODYzZDY2ZWFjOTQ5OTA4YTVjNmM4ZDJmZDMxMzIwYyJdIHsgZGlzcGxheTogZmxleDsgfSAgIH0g
Dans l’espérance de la Résurrection, nous vous invitons à la messe
de funérailles qui sera célébrée en l’église Saint-Nicolas
d’Oeudeghien, le mercredi 1er août à 10h30.
Naissance à Oudenaarde le 28 avril 1950
Décès à Watermael-Boitsfort le 26 juillet 2018
Je suis une amie de Françoise Dubruille et nous avons eu le plaisir de rencontrer Yvette à plusieurs reprises… Nous avons apprécié cette belle personne qu’était Yvette, intelligente, éclectique, et passionnée de voyages.
Sincères Condoléances à toute la famille pour ce deuil si soudain.
Anne et Aziz
Je suis profondément affligé par l’annonce de cette tragique issue, que rien ne laissait présager.Yvette faisait partie, avec moi et quelques autres, de la classe de chinois, qui se réunissait tous les samedis aux Musées du Cinquantenaire. Etant moi-même professeur de littérature française et comparée, je m’étais découvert avec elle une certaine complicité, teintée d’humour. Je prie sa famille d’agréer mes condoléances et o
Deux traducteurs-interprètes diplômés de Marie Haps en 1985-1986 ont gardé et garderont de « Van Quick » le souvenir d’une profonde humanité, d’une immense bienveillance et d’un professionnalisme exemplaire pour les jeunes. Toutes nos condoléances à sa famille. Claude et Philippe Wanlin-Lambrechts
Elle est partie trop tôt notre Amie …
Nous regretterons son intelligence, son humanité bienveillante et sa gentillesse spontanée
De tout coeur avec sa famille.
Jacqueline et Eric
Nos plus sincères condoléances à toute la famille .
Nous présentons à toute la famille nos très sincères condoléances. Maurice Anne Cyril et Juliette
à Martine et Jacques
le décès de votre soeur vous a certainement plongés dans la tritesse; nous compatissons à votre douleur; nous vous assurons de nos sentiments amicaux. nous aurons une pensée religieuse à son intention.
Yvette a été pour moi une collègue précieuse, attentive, compétente et surtout très humaine. Pendant de longues années, elle a donné le meilleur d’elle-même à ses étudiants, avec rigueur mais aussi avec une grande ouverture d’esprit.
Sincères condoléances à toute sa famille et à ses amis.
We zijn zo geschokt door deze mededeling ,het is zo erg! Yvette was zo een warm iemand.
We kunnen jammer genoeg niet aanwezig zijn dinsdag of woensdag, daar we nog met vakantie zijn, maar in gedachten zijn we bij jullie.
Heel veel sterkte in deze moeilijke dagen.
Katelijne, Philippe, kinderen en kleinkinderen.
« Wie werd liefgehad, sterft nooit echt »
Sincères Condoléances à toute la famille. Mireille, Anna et Daniel.
On ne s’est pas rencontré très souvent, mais la photo te montre comme je me te souviens. La grande fille d’oncle Firmin avec le grand sourire. Que la paix soit avec toi et que tu sois heureuse là-haut, réunie avec tes parents. Toutes nos condoléances à la famille, aussi de la part de Luc et Josee Van Quickelberghe. Que les beaux souvenirs puissent offrir un peu de consolation. Bisous. Veerle Van Quickelberghe et famille
Nous présentons nos condoléances à toute la famille.
Bernard, Edithe et toute la famille
Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre sympathie la plus profonde
Josée & Christian
Mes sincères condoléances à la famille d’ Yvette. Yvettei a été très longtemps ma collègue à Marie Haps,.Elle était très appréciée de tous, tant professeurs qu’étudiants et particulièrement des futurs interprètes à la formation desquels elle a apporté énormément.
Roger et Monique Nuttens-Deffrannes présentent leurs sincères condoléances a toute la famille
Je présente à Jacques, Martine et toute la famille mes sincères condoléances.
Diepe en oprechte deelneming aan de hele familie.
Yvette is veel te vlug van ons heen gegaan en we zullen haar heel erg missen. Rust in Vrede Yvette !
Anne Torney – Watermaal-Bosvoorde
Nous présentons nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Chère famille Et chers amis d’Yvette,
C’est avec une immense tristesse que nous apprenons le départ de notre chère professeure. Nous sommes des milliers d’étudiants à lui devoir beaucoup dans notre parcours étudiant et professionnel.
Elle répondait toujours présente pour participer activement aux English Dinners, Christmas parties et soirées déguisées à Marie-Haps. Pour elle rigueur pouvait rimer avec bonne humeur.
Elle continuera à vivre à travers nos nombreux souvenirs d’elle.
Puissiez-vous trouver réconfort dans ces précieux moments partagés avec elle.
Pour ma part, ce fut un honneur. Un passage dans nos vies qui laisse des traces indélébiles.
May you rest in peace, Van Quick. You’ll be sorely missed.
Anne-Marie [promo 1995 anglais/allemand]
A Bernard, Edithe, Jacques, Martine, Robert et toute la famille, nous présentons nos très sincères condoléances et partageons votre grande tristesse.
De tout cœur avec vous,
Christiane & Michel
Mes plus sincères condoléances à la famille et aux proches de Mlle Van Quickelberghe.
J’ai été très attristée d’apprendre qu’elle nous avait quittés si subitement. Je ne l’oublierai pas pour autant.
Elle m’a guidée lorsque j’étais étudiante, conseillée, toujours avec la bienveillance, le professionnalisme, la gentillesse, la douceur et la discrétion qui la caractérisaient. Je lui dois énormément et elle a grandement contribué à ma formation.
Merci, Mlle Van Quickelberghe de m’avoir laissée croiser votre route et d’avoir tant partagé avec moi et beaucoup d’autres.
Ouassila
C’est avec tristesse que je viens d’apprendre le décès inopiné d’Yvette . Je présente mes sincères condoléances à toute la famille et particulièrement à Nicole qui était une amie d’école . Puisse le Seigneur l’accueillir dans la vie éternelle et mes pensées vous accompagneront demain lors de l’A Dieu . Avec toute ma sympathie . Marcelle .
Nous tenons à présenter nos sincères condoléances à toute la famille. Sommes de tout cœur avec vous.
Françoise et Francis.
Nos pensées les plus chaleureuses vous accompagnent dans cette période difficile. Que celles-ci apportent à toute la famille force,courage et réconfort.Michel duquesne et charlotte.
We have just met Yvette again after 30 years and we spent some beautiful days in Slovenia together with her friend Fabienne and my family. We will remember these days and we would like to send our simpathy to her family. Sintija, Žorž and Žan
Je tiens à présenter mes plus sincères condoléances à Bernard et son épouse, ainsi qu’à la famille proche d’Yvette, qui a quitté ce monde beaucoup trop tôt, Elle pouvait encore réaliser tant de choses et aider tant de personnes comme elle l’a toujours fait; Amitiés, Francine (chorale énéo)
Nous présentons à toute la famille nos plus sincères condoléances.
J’ai été élève de Madame Van Quickelberghe il y a plus de 25 ans : excellente professeur dont j’ai appris le départ inopinée avec une grande tristesse. Mes sincères condoléances à sa famille et ses proches. Le « temps », l’unique consolation et compagnie en ces moments difficiles …
C’est avec un énorme chagrin que j’apprends le décès d’Yvette.
Pendant plus de 30 ans, Yvette a été mon pilier. Je ne pourrai jamais l’oublier…
Nous avons été complices dès le début de ma carrière. Elle m’a apporté bien plus que des conseils d’enseignement.
Son amitié, son sourire…
Jamais je n’aurais pensé qu’elle parte si vite.
Yvette me manquera pour toujours.
Toutes mes condoléances.
Nathalie